- De 2003 en 2004
Formation commerciale -spécialité langues étrangères à Hambourg , ALLEMAGNE . Diplôme: Assistante commerciale allemand , anglais , français , espagnol

- De 1999 en 2003 Université d'Hambourg
Etudes de Romanistique et d' Allemand à l' Université d'Hambourg , ALLEMAGNE - Assistante de français au collège de Langenhorn

- En 1997 Université de Newcastle DUT Chimie
DUT Chimie à Rennes , stage à l' Université de Newcastle , ANGLETERRE

- En 1995 Lycée Livet Baccalauréat S
Baccalauréat S (option: Physique / Chimie et technologie) au Lycée Livet de Nantes . Langues et Bureautique Allemand : Séjour de 6 ans en Allemagne + Certificat de langue de l' Université d'Hambourg Anglais : Certificat de la Chambre de Commerce de Londres , Anglais des affaires + Apprentissage en immersion à Sligo , Irlande - Londres et Newcastle , Angleterre Espagnol : Bon niveau grâce à l'expérience d'un an en entreprise espagnole

- En 2006 [SAP] CDI
Assistante commerciale export à VMI fournisseur de mélangeurs, à Montaigu . Utiliser le logiciel de gestion de commandes SAP . Coordiner la mise en place d'un salon international à Munich , Allemagne . Servir d'interface entre les commerciaux et les partenaires externes . Faire le suivi des paiements et des livraisons à l'international

- De 2005 en 2006 [IRURAK] CDI
Assistante technique et traductrice chez IRURAK , fournisseur de grands constructeurs automobiles européens à Bilbao , ESPAGNE . . Traduire les courriers électroniques, divers documents administratifs et techniques en français et en espagnol . . Assurer l'interface entre PSA Peugeot Citroën et IRURAK, assurer la liaison lors d'échanges d'informations techniques. . Faire la saisie de données avec le programme de gestion interne. . Organiser les déplacements du personnel et accompagner l'équipe lors de missions sur les sites de production à Rennes et à Trnava en Slovaquie

- De 2000 en 2003 [VOICEetTEXT] CDI
Enquêtrice allemand - français pour GELZUS, VOICEetTEXT et GFK à Hambourg , ALLEMAGNE . Traduire des résultats d'enquêtes, des reportages vidéos sportifs transcrits . Prospecter au téléphone en Allemand et en Français

- En 1999 CDI
Service Volontaire Européen à Bad Oldelsoe et Bremervörde, ALLEMAGNE . Elaboration d'un guide des jeunes pour l'environnement

-
ASSISTANTE COMMERCIALE