- FORMATION EN COMMERCE INTERNATIONAL ET LANGUES ETRANGERES
FORMATION EN COMMERCE INTERNATIONAL ET LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES

- De 2004 en 2005 DESS LEA
DESS LEA Commerce International anglais / allemand , à la Sorbonne Paris IV, Commerce international et mondialisation, l' Union Européenne et l'entreprise dans l'environnement international, droit des affaires internationales, marketing international, stratégies internationales de l'entreprise, transports et logistique, communication et négociation. mention bien

- De 2003 en 2004 université de Marne MAITRISE LEA anglais
MAITRISE LEA anglais / allemand , option Affaires et Commerce, à l' université de Marne -la-Vallée

- De 2002 en 2003 LICENCE LEA anglais
LICENCE LEA anglais / allemand , option Affaires et Commerce, à la Ruhr-Universität Bochum , en Allemagne (échange Erasmus) . Etudes ( Cambridge English Certificates et Business English) à la City of Bristol College, à Bristol ( Angleterre )

- En mai 2006 STAGE
Assitante polyvalente- bilingue Français - Espagnol dans un grand groupe européen en intermédiation immobilière et financière. Les cinq premiers mois en Espagne dans le contexte du développement de la filiale en France : participation à la mise en place du projet : études de marché, préparation des documents administratifs et de gestion, prise de contact avec les organismes français , recrutement formations aux postes existants et à la culture d'entreprise En France : coordination des équipes, tâches administratives, reporting, prise de contact avec les établissements financiers, recrutement traductions, participation à l'élaboration des supports publicitaires et de formation suivi des clients . Chargée de mission -stagiaire, zone Asie -Europe aux affaires économiques et internationales de la Direction des Transports Terrestres , au Ministère des Transports , de l'Equipement, du Tourisme et de la Mer , Paris ( stage de DESS : 6 mois):

- De 2004 en 2005 [Projet] CDD
participation à la préparation, à la mise en oeuvre et au suivi des Journées de l'Equipement en Inde , présidées par M. Gilles de Robien : (6 mois) accompagnement de la délégation et des entreprises à Delhi et Calcutta , montage d'un séminaire franco- japonais sur les transports urbains dans plusieurs villes françaises , accueil des délégations étrangères : présentations PowerPoint , organisation d'entretiens et de visites. . Stagiaire- assistante Chef de Projet , au sein du département projets de SYSTRA, Paris , un des leaders mondiaux en systèmes d'ingénierie ferroviaire ( stage de maîtrise suivi d'un CDD): création d'un " Guide Directeur de Projet " destiné aux Responsables d'Affaires de l'entreprise, transposition de ce document au système réglementaire du Royaume-Uni , assistance linguistique auprès du Responsable d'Affaires Royaume-Uni pour le projet CTRL (Channel Tunnel Rail Link).

- De 2003 en 2004 CDI
(5 mois) . Chargée de clientèle -traductrice au sein du service marketing de BKR Consulting Group , cabinet allemand de consultants en gestion d'entreprise, à Bochum ( Allemagne ) : prise de contact avec les clients français , canadiens, américains et anglais , traduction des questionnaires en français , traduction des entretiens de l' anglais ou du français vers l' allemand .

- De 2002 en 2003 CDI
(5 mois) -----------------------